YU-A - Wasurrerarenai koi

Paixao inesquecivel

O novo encontro foi introducao de uma grande amiga
Sentimos atracao um pelo outro mas o passado nos atrapalha

Quero esquecer mas nao posso esquecer
O primeiro a quem eu amei de verdade
Ja estou farta de separacoes
A memoria quase apagada volta como um flash back

Debaixo da chuva nossa estoria acabou
Nos dois choramos ate o amanhecer
Tivemos uma paixao inesquecivel

O trauma ainda me atrapalha
Solte esta mao de uma vez por todas
Cada vez que recordo fico mais presa
O trauma esta me fazendo sofrer
Por favor me deixe fazer o que eu quiser
Mesmo cheia de insegurancas
Quero coragem para dar um passo adiante Ah...

Ex-namorado e realmente um fardo
Mesmo sem mais nenhum sentimento
Eu nao consigo seguir nem um pouco adiante

Quero me aproximar mas nao consigo me aproximar
O novo namorado esta logo ali
Se eu estender minhas maos posso alcanca-lo
Mas a memoria quase apagada volta como um flash back

Desviei o olhar em silencio
Tambem tirei o precioso anel
Perdi o nosso amor

O trauma ainda me atrapalha
Solte esta mao de uma vez por todas
Eu pensava que nao iria aparecer uma pessoa acima de voce
O trauma esta me fazendo sofrer
Por favor me deixe fazer o que eu quiser
Tenho a impressao que com esta pessoa
Eu conseguirei construir o meu futuro Ah...

Nao tenho nenhum arrependimento
Eu gosto apenas de voce
Quero tratar com carinho o milagre de termos nos encontrados
Voce vai me fazer esquecer?
Posso acreditar em voce nao e?
Se eu fechar os olhos sinto que ira comecar...

O trauma ainda me atrapalha
Solte esta mao de uma vez por todas
Cada vez que recordo fico mais presa
O trauma esta me fazendo sofrer
Por favor me deixe fazer o que eu quiser
Mesmo cheia de insegurancas
Quero coragem para dar um passo adiante Ah...

Yu-A - Aitai

.

Quero te ver

Quero te ver...
Agora
Quero te ver...
Mesmo por pouco tempo.
Você me disse "Adeus" e sem que eu pudesse dizer algo
Tudo acabou

Aitai...
Ima kimi ni
Aitai...
Sukoshi demo ii
"Sayonara" tsugerare nanimo iezu ni
Subete ga owaru no.

No primeiro beijo rimos um pouco sem graça
Sem querer ir embora sempre ficávamos na frente da porta
Enquanto as horas passavam ne?

Hajimete no kissu futari de sukoshi terewarai shita ne
Kaeritakunakute itsumo doa no mae
Jikan ga sugita ne

Quero tanto te ver quero tanto te ver
É como se não fosse existir o amanhã
Tanta solidão tanta solidão
Choro e grito sozinha
Ah...ate ontem você estava aqui...
Quero te ver...

Aitakute aitakute
Ashita ga nai mitai
Sabishikute sabishikute
Hitori naki sakebu no
Ah...kinou made wa koko ni anata ita noni...
Aitai...

Quero escutar...
A sua voz
Quero escutar...
Nem que seja uma palavra
Se eu tivesse dito "Não quero me separar de você"
Estaríamos rindo juntos agora?

Kikitai...
Kimi no koe
Kikitai...
Hitokoto de ii
"Wakaretakunai" ietetara ima mo
Warai-aetetano?

O dia que brincamos juntos
Dormímos aquecidos
O dia que eu chorei pela nossa desavença
Você muitas vezes me disse "Eu te amo"

Futari suzake-atta hi wa
Nukumori kanjite namutta yone
Surechigai naita hi niwa
"Aishiteru." nannkai mo itta ne

Quero tanto te ver quero tanto te ver
Quero que você me abrace
Tanto sofrimento, tanto sofrimento
Que o meu coração esta desmoronando
Ah...o que você esta pensando agora?
Quero te ver...

Aitakute aitakute
Dakishimete hoshii no
Kurushikute kurushikute
Kuzureteyuku kokoro
Ah... anata wa ima nani wo omotteru no?
Aitai...

Quando foi que acabamos mudando?
Não precisamos ser adultos agora
Ei, por enquanto continue me olhando
Eu fasso um pedido...para o céu noturno

Itsuno ma ni ka futari kawatteshimattano?
Otona ni nante naranakute ii
Nee mada watashi wo miteite
Negau no... yozora e

Quero tanto te ver quero tanto te ver
É como se não fosse existir o amanhã
Tanta solidão, tanta solidão
Que choro e grito sozinha
Ah...ate ontem você estava aqui...

Aitakute aitakute
Ashita ga nai mitai
Sabishikute sabishikute
Hitori naki sakebu no
Ah... kinou made wa koko ni anata ita noni...

Entre você e eu existe um amor que não pode ser apagado
O tempo todo eu vim acreditando nisso
Então porque tem que acabar assim?

Anata to watashi no aida niwa kienai ai ga aru
Zutto shinjite koko made kitano
Nanoni naze owari nano?

Quero quebrar agora mesmo o futuro sem você
Eu vou concertar tudo de ruim em mim
Por isso vire para mim mais uma vez

Anata no inai mirai nannte ima sugu kowashitai
Warui tokoro zenbu naosu kara
Mou ichido furimuite

Quero te ver...
Agora
Quero te ver...
Mesmo por pouco tempo
Se meu pedido for realizado
Voltarei no tempo
Quero te ver..

Aitai...
Ima kimi ni
Aitai...
Sukoshi demo ii
Moshimo negai ga kanau no naraba
Jikan wo modoshite
Aitai...

YU-A - Kirai ni naretara

.
Peguei essa musica no mesmo ranking que a musica do Hirai Ken, depois de Akatsuki no Kuruma agora so to tentando traduzir letras simples pq aqla traducao...foi realmente &%#$ ...rsrs



Se eu pudesse te odiar...

Se eu pudesse te odiar...
Não quero chorar , meu peito dói
Meu “amor” foi muito forte
Estou acabada, faz alguma coisa

Na neve gelada...sentíamos nosso calor
Já se passaram um ano de quando nós sorriamos juntos
Quando eu me lembro disso
Percebo a grande diferença entre o ano passado
Sinto que vou congelar

Quando acontecia algo
Apenas eu chorava e te causava problemas
Meu sentimento não esta sendo transmitido a você
Porque você esta tão calmo? Sou um saco?
Derrepente senti uma grande diferença
Entre a nossa temperatura

Se eu pudesse te odiar...
Não quero chorar ,meu peito dói
Meu “amor” foi muito forte
Estou acabada, faz alguma coisa

Aonde, com quem e o que voce estará fazendo?
Não paro de imaginar coisas ruins
Talvez voce esteja com alguma menina.
Sozinha nesse pequeno quarto
Eu releio seu email de um ano atrás
De novo suspiro

Toda vez que acontecia algo
Voce vinha correndo e me abraçava forte
Voce já não é o mesmo daquela época
“Voce me ama de verdade?”
Te perguntei isso varias vezes não foi?
Tenho medo, parece que vamos terminar assim

Se eu pudesse te odiar...
Te amo, meu peito dói
Meu “amor” foi muito grande
Só estou chorando, faz algo

Voce se lembra daqueles dias?
Ao acordar eu estava do seu lado.
Voce me comprou um par de anéis.
Numa noite limpa as estrelas brilhavam
Enquanto um mundo branco nos envolvia

Se eu pudesse te odiar...
Não quero chorar ,meu peito dói
Meu “amor” foi muito forte
Estou acabada, faz alguma coisa

Se seus sentimentos esfriaram
Então porque continua junto comigo?
Me da logo um fora.
Não me deixe de lado assim
É muito duro pra mim, mas eu te amo
Eu só enxergo voce

Estou sofrendo muito, quero te esquecer
Todo dia eu choro, não sei de mais nada
Para onde foi o amor que dividiamos?
O que eu posso fazer?
Já não agüento mais
Se eu pudesse te odiar...