Bright - 1 nen 2 ka getsu to hatsuka

Gente eu tava com um tempinho livre e resolvi postar uma musica lancada recentemente !! Deu tempo de traduzir so o refrao mas quando der eu posto a letra inteira. ^^'

Ichi nen ni ka getsu to hatsuka
Um ano dois meses e vinte dias

Haru natsu aki fuyu
Primavera verão outono inverno

Kisetsu meguri kuru
As quatro estações vai e volta

Naze naze koi niwa owari ga aru no
Porque porque o amor tem fim?

“Ichi nen ni ka getsu to hatsuka”
“Um ano dois meses e vinte dias”

Hontou ni attoiuma datta
Foi realmente em um piscar de olhos

Kimi ni aete yokatta
Foi bom ter te conhecido

Suki ni natte yokatta
Foi bom ter me apaixonado por você

Yasashiku shinai de
Não me trate com carinho

“Sayonara” chanto ienaku nacchau kara
Porque não vou conseguir dizer “Adeus” direito

Gomen nante ayamaranai de
Não se desculpe pedindo desculpa 

Dakara nee hayaku...
Então seja rápido...

Naichau mae ni
Antes que eu chore

Stephanie - Kimi ga iru kagiri

Encontrei essa musica por acaso e adorei a letra, so que o ritimo eu achei um pouco enjoativo...



Enquanto você estiver aqui

A cor única dos meus olhos
Que diferença tem com a dos outros?
Eu queria me aproximar, queria um lugar para mim
Por causa disso acabei deixando de ser quem eu realmente era

Você foi a única que me compreendeu
Que quebrou a barreira de vidro
Com o amanhecer mesmo de tão longe
Eu penso em você

Brilhe! Ate mesmo essas lágrimas
Com os raios da manha são transformadas em força
Agora enquanto você estiver no meu coração
Acreditarei em mim mesmo, não irei desistir

Olho para o céu, tão espaçoso e tão alto
O que será que tem do outro lado?
Pouco a pouco venho desenhando um sonho
Algum dia quero mostra-lo a você também

Podemos voar mesmo não tendo asas
Vamos procurar um futuro diferente de todos
Enquanto você estiver dentro da minha memoria
Eu irei seguir meu caminho sem olhar para trás

Quero me tornar uma pessoa
Que sente orgulho ate mesmo da dor e das magoas
Porque esse céu extenso
Continua ate chegar a você

Brilhe! Ate mesmo essas lágrimas
Com os raios da manha são transformadas em força
Agora enquanto você estiver no meu coração
Acreditarei em mim mesmo, não irei desistir

Podemos voar mesmo não tendo asas
Vamos procurar um futuro diferente de todos
Enquanto você estiver no fundo do meu coração
Eu irei seguir meu caminho sem olhar para trás