2AM - Waratte agerare nakute gomen ne

Desculpe me por não poder sorrir para você

A.D.E.U.S

Não fale nada hoje por favor

Não posso escutar nenhuma brincadeira
Também não me pergunte coisas como “Voce me ama?”
Porque eu estou tentando terminar com você

Eu irei escolher o meu sonho

A culpa é minha não sua
Por isso não chore, não chore mais

Desculpe me por não poder sorrir para você 
Me perdoe
Vamos terminar
Desculpe me por não poder sorrir para você
Adeus

Me separar de você foi muito doloroso

Mas a partir de agora irei caminhar sozinho
Quero que continue sem me perguntar “Voce esta bem?”
Porque eu continuo como sempre 

Em todo momento eu te abraçava não  é?

Quero esquecer disso tudo

Desculpe me por não poder chorar por você
Me perdoe

Não poderei mais te ver
Desculpe me por não poder chorar por você 
Me perdoe
Daqui em diante não iremos nos encontrar

Não era para ser desse jeito

Mesmo agora eu ainda te amo

Desculpe me por não poder sorrir para você

Adeus

2AM - Denwa ni denai kimi ni

Você que não atende aos meus telefonemas

Por mais que eu saiba que é impossível

Eu esperarei sozinho no local de nossas lembranças

Por mais que eu me arrependa já não tem mais jeito

Tenho medo de perder 
Porque você é a única coisa que tenho

Você que não atende aos meus telefonemas

Você que eu amo tanto desse jeito

Quero que escute este sentimento só mais uma vez

Esperarei no local de nossas lembranças

Onde um dia foi nosso local de encontro

Quero escutar a sua voz quero te ver

Quero pedir desculpas de coração

Consulto o mail varias vezes

Ate acabar a bateria

Porque pode ser que seja você

No começo pensei que você voltaria...

Assim como em todas as brigas

Porem te magoei profundamente

Ao invés de te proteger como eu deveria

Você que não atende aos meus telefonemas

Você que eu gosto tanto desse jeito

Este sentimento mais uma vez transborda

E eu não sou capaz de dar um fim a ele

Esperarei no local de nossas lembranças
Esperarei procurando por seus vestígios
Se nos encontrarmos
Mesmo que for por coincidencia
Quero dizer desculpas de coração

2AM - Shindemo hanasanai ~ Never let you go

Amo esse grupo *.*

Versao Coreana


Versao Japonesa


Mesmo morrendo eu não irei te soltar

É óbvio ate para mim
O motivo pelo qual a dor
Se afinca fundo no meu peito

Você diz que um dia
A ferida deixada pelo o adeus ira se cicatrizar
Mas para mim é impossível apagar essa dor

Eu amo você e sinto muito a sua falta
Me salve dessa solidão sem fim
Te amo ah por favor não vá
Mesmo morrendo eu não quero nunca te soltar

O amor esta chorando
Quero continuar te abraçando
Para não te perder

Diz sorrindo para mim “Ate amanha”
Apague esse sofrimento
Nem que seja com mentiras
Mesmo que você jogue este amor fora...

Eu, eu amo você
Carrego no peito uma dor incessável
Te amo ah por isso não vá
Ate o ultimo dia eu não quero te soltar

Foram muitos dias de união não é mesmo?
Sozinho eu não posso mais viver
Você é tudo para mim

Eu te amo...
Eu te amo e sinto muito a sua falta
Me salve dessa solidão sem fim
Te amo ah por favor não vá
Mesmo morrendo eu não quero nunca te soltar

2AM - Missing

Mudei um pouco a traducao.Cover feito pelo grupo 2AM da musica do cantor japones Kubota Toshinobu.



Falta

Apesar de ser obvio o que ha em nossos corações
Seria um pouco mais fácil
Se pudessemos dizer isso com palavras.
Seus olhos trêmulos me diziam
"Se tivéssemos nos conhecido mais cedo..."

Eu te amo
Se isso for algo irrealizavel
Eu prefiro te esquecer por completo
Mas não sou capaz de esquecer tudo
Eu sinto sua falta
Se fosse permitido
Eu ficaria abraçando você
Nas tardes de luzes
E noites de estrelas
Oh Baby.

Tive amores que fizeram meu coração apenas palpitar
Mas esse é o primeiro que me faz sofrer desse jeito

Eu sonhei que conversávamos eternamente
Envolvidos pelo céu que escurecia

Eu te amo
Eu não devolveria o seu olhar
Sabendo ser impossível de te alcançar
Mas o seu olhar rouba o meu
E me paralisa.
Eu sinto sua falta
Se fosse permitido
Eu iria continuar te abraçando
Nas tardes de luzes
E noites de estrelas
Oh Baby

Quando anoitece
Eu respiro o maximo que posso
E apenas fecho meus olhos

Eu te amo
Se você fosse só minha
Eu iria sair correndo por essa rua
Para te encontrar agora mesmo.
Eu sinto sua falta
Se fosse permitido
Eu ficaria abraçando você
Nas tardes de luzes
E noites de estrelas
Oh Baby