7 de mai. de 2011

Onitsuka Chihiro - Innocence





Inocência

Sua agressão verbal
É tão bonita que minhas costas congelam
Por esse quarto inchando
Eu recupero o equilíbrio
Mas a fumaça do seu cigarro
Diz ser em vão

Em seus ombros
Há gravado uma flor solitária
Eu tento a todo custo esconder
A pele que começa a descolar
Mas a sua dignidade
Consegue enxergar através de tudo

Meus pés fazem barulho
Mas eu continuo sem poder fugir da escuridão
Meu coração é amargo
Mas eu sou inocente
É você, é você quem rouba
Ate mesmo um pequeno vão

Se não é suficiente me diz
Eu vou te dar por isso me diz isso
Para onde é que você esta olhando?
Que não esta olhando para mim
Se não é suficiente busque
Diz que esta longe de ser suficiente
Assim eu serei recompensado
Ficarei salvo do seu mar

Cansei de botar no lugar
As coisas pisoteadas
É sempre igual
Sempre estou terrivelmente sujo
Não permito nem mesmo que a sua mão
Toque esta cerca

Porque é o fim do campo de visão
Porque é o ponto final da estrada
Só basta tornar-se livre
Porque sou inocente
Quantas vezes eu preciso tentar me convencer
Para que você sorria para mim?

Se não é suficiente me diz
Eu vou te dar por isso me diz isso
Eu vou te compreender, tudo
Começando das pontas do seus dedos
Se não é suficiente busque
Diz que esta longe de ser suficiente
Assim eu serei recompensado
Serei capaz de parar essa tempestade

Se não é suficiente diz isso
Eu te darei
Assim eu serei recompensado

Um comentário:

Graice disse...

Como sempre, a Chichan mexe com meu kokoro! *-* Arigatou pela tradução!