Siam Shade - 1/3 junjou na kanjou

1/3 de um sentimento puro

(0:10~0:29)
Kowareru hodo aishitemo
1/3(san bun no ichi) mo tsutawaranai
Junjou na kanjou wa kawamawari
I love you sae ienai de iru my heart

Mesmo que eu te ame a ponto de enlouquecer
Nem 1/3 disso é transmitido a você
Esse sentimento inocente só da voltas no ar
E meu coração continua sem poder dizer que "Eu te amo"

(1:16~1:33)
Kowareru hodo aishitemo
1/3 mo tsutawaranai
Junjou na kanjou wa kawamawari
I love you sae ienai de iru my heart

Mesmo que eu te ame a ponto de enlouquecer
Nem 1/3 disso é transmitido a você
Esse sentimento inocente só da voltas no ar
E meu coração continua sem poder dizer que "Eu te amo"

(2:01~2:14)
Doredake kimi wo aishitara
Kono omoi todoku no darou
Mitsumerareru to ienai
Kotoba ga chuu ni mau

Quanto eu preciso te amar
Para que esse sentimento chegue ate você?
Quando você me olha eu não consigo dizer
As palavras dançam pelo ar

(2:15~2:30)
Hanarereba hanareru hodo
Itoshii hito da to kizuku
Motomereba motomeru hodo ni
Setsunai kyori wo kanjiteru my heart

Quanto mais me distancio
Mais percebo o quanto eu amo você
Quanto mais desejo
Mais dolorido é para o meu coração a nossa distancia

(3:05~3:18)
Doredake kimi wo aishitara
Kono omoi todoku no darou
Yume no naka dewa tashikani
Ieta hazu nanoni

Quanto eu preciso te amar
Para que esse sentimento chegue ate você?
Dentro dos sonhos eu consegui dizer mas
(3:19 ~ final)
Kowareru hodo aishitemo
1/3 mo tsutawaranai
Junjou na kanjou wa kawamawari
I love you sae ienai de iru my heart

Mesmo que eu te ame a ponto de enlouquecer
Nem 1/3 disso e transmitido a você
Esse sentimento inocente só da voltas no ar
E meu coração continua sem poder dizer que "Eu te amo"