Fukui Mai - Ai no uta

.

Esse e tema da novela de Koizora ...eu nao tive paciencia pra assistir nem o filme nem a novela mas dizem que e emocionante...




Canção de amor

O vento sopra suave por esse caminho de sempre, seria bom te ver
Pequenas ondas de palpitação se unem a esse sentimento
Fico apenas esperando isso derreter em silencio

Porque as pessoas desejam respostas?
Eu sou feliz assim desse jeito
Sou feliz assim desse jeito

Eu escutei uma canção de amor
Isso era um pequeno amor
Parecia que ele sorria pra mim
Parecia que ele se apoiava em mim
Escutei um som doce
O tempo passa o sonho passa
Mesmo que isso mude para varias formas
Eu ficarei feliz se você apenas estiver aqui

Quando percebo sua voz me chamando
Eu estendo minhas mãos para algo que já perdi

Porque o tempo acaba?
Apesar disso o presente que construímos juntos
Continua ligado ao céu que vai para o futuro

Escutei uma canção de amor
Isso era um pequeno amor que brilgava

E fazia um som amável
Mesmo que as estrelas daqueles dias
Sejam levadas junto do tempo pelas lagrimas
Eu ficarei feliz se você estiver aqui

Nossos desejos às vezes estao longe de alcanço
E quanto mais tentamos alcançá-lo
Mais ele foge de nossas mãos
Do que algo grande que logo desaparece
E melhor notar esse pequeno amor

Um dia esse pequeno amor ira florir
E um grande amor ira nos envolver
Cantando e tocando sua melodia

Eu escutei uma canção de amor
Isso era um pequeno amor
Parecia que ele sorria pra mim
Parecia que ele se apoiava em mim
Escutei um som doce
O tempo passa o sonho passa
Mesmo que isso mude para varias formas
Eu ficarei feliz se você apenas estiver aqui

Eu ficarei feliz se você apenas estiver sorrindo aqui do meu lado