11 de fev. de 2010

Tegomasu - Sunadokei

.

Acho que os dois sao os unicos que eu gosto do NEWS...gosto mais do Tegoshi pq ele tem cara de Anjinho mas e super ironico XD muito engracado. Nussa acho que fico meio sem sentido a letra O.o'



Relógio de areia

O adeus sem som estava repleto de tristeza
No momento em que você virou as costas
Subitamente derramei lágrimas


Oto no nai sayonara niwa setsunasa ga nijinde
Kimi ga senaka wo muketa sono toki

Namida ga kyuu ni koboreta

Então dentro de um labirinto que não posso sair
Eu procuro por você

Soshite toorinukerarenai meiro no naka ni
Kimi wo sagasu

O coração ate onde é capaz de carregar a dor?
O relógio de areia ainda esta hesitando um pouco
Apenas pelo ultimo grão de areia


Kokoro wa doko made itami wo seoerundarou?
Sunadokei wa saigo no hitotsubu dake
Mada sukoshi tameratteru

Eu acreditava no nosso encontro
No sentimento apaixonado
Fora isso eu não preciso de nada. Isso é tudo.
Era assim que eu pensava


Shinjiteta kimi to deai
Koi wo shita kimochi wo
Sore igai niwa nanimo iranai
Sorega subete to omotteta

Não sei porque, quanto mais penso com carinho
Mais acabo machucando, sendo machucado

Naze ka taisetsu ni omou hodo
Kizutsuketari kizutsuiteru

Ate onde o coração é capaz de carregar a dor?
O relógio de areia ainda hesita um pouco
Apenas pelo ultimo grão de areia


Kokoro wa doko made itami wo soerundarou?
Sunadokei wa saigo no hitotsubu dake
Mada sukoshi tamerau kedo

Se eu acabasse esquecendo eu poderia me sentir melhor?
O relógio de areia ainda esta hesitando um pouco
Apenas pelo ultimo grão de areia

Wasureteshimaeba donna ni raku nanndarou?
Sunadokei wa saigo no hitotsubu dake
Mada sukoshi tameratteru

Para sempre ele ira hesitar

Itsumademo tameratteru

Sugawara Sayuri - Kimi ga iru kara

.






Porque tenho você

“Você pode chorar viu?”
Subitamente você disse isso pra mim
Eu fiquei feliz e derramei sorriso e não lágrimas

Acabei te ferindo com palavras muito desajeitadas
Mesmo assim você não me deixou
Você continua sendo o meu apoio

O desejo que quero realizar
O sonho que quero realizar
O sentimento que quero enviar, tudo.
O milagre chega quando continuamos acreditando
E ele segue ligado ao futuro.

Sempre. Eu sempre quero que continuem olhando por mim
Meus queridos amigos

“Eu sei que você ficara bem”
Você me disse isso na despedida
Por isso a solidão que senti
Sumiu tudo com cada uma de suas palavras

Abrir novas portas
Isso deixa qualquer um com medo e cheio de inseguranças
Mas quando lembro o empurrão que você deu em minhas costas
Eu começo a ganhar forças

O sentimento honesto
Algo que eu não posso ceder
As palavras sinceras, tudo.
Se eu puder transmitir com a minha voz
O futuro ira se estender.

Sempre. Sim, eu sempre tenho vocês no meu coração
Meus queridos amigos

Mesmo quando eu parar imóvel
Mesmo quando eu estiver quase esquecendo
Muitas vezes, quanto for preciso eu irei prometer
Irei seguir de cabeca erguida

Olhei para o céu onde a luz penetra
Adeus ate o dia que eu te encontrar de novo

O sentimento honesto
Algo que eu não posso ceder
As palavras sinceras, tudo.
Se eu puder transmitir com a minha voz
O futuro ira se estender

O desejo que quero realizar
O sonho que quero realizar
O sentimento que quero enviar, tudo.
O milagre é chamado quando continuamos acreditando
E ele segue ligado ao futuro.
Sempre. Eu sempre quero que continuem olhando por mim
Meus queridos amigos

Crystal Kay - I'm not alone

.
Nossa ela ta bonitona nessa foto *.* Acho que essa musica e nova, nao sei...nunca tinha escutado.




Eu não estou sozinha

Acho que vou acabar gostando
Ate das noites que não posso dormir
O tempo todo não paro de pensar em você
Acordar cedo ou a ladeira(já não ligo mais)
Porque daqui em diante eu vou segurar essa mão estendida

Nemurenai yoru sae suki ni narisou
Kurikaeshi thinkin' about you tomaranai
Hayaoki no sakamichi mo (don't mind at all)
Korekara wa sashidasareru sono te tsunagu kara

Eu estou recordando
O sentimento de palpitação
Então agora um encontro finalmente
Mudou meu mundo

I omoidashiteruno
I tokimeku kimochi wo
So now deai wa fui ni
Changed my world

Quero dizer (Eu não estou sozinha)
Nos dois juntos (Eu não estou sozinha)
Qualquer céu (Eu não estou sozinha)
É alto e ofuscante
Porque eu te amo (Eu não estou sozinha)
E só por isso (Eu não estou sozinha)
Ate as horas que estou sozinha (Eu não estou sozinha)
Eu me sinto em seus braços

Tsutaetai (I’m not alone)
Futari nara (I’m not alone)
Donna sora demo (I’m not alone)
Takaku mabushii koto
Suki dakara (I’m not alone)
Soredake de (I’m not alone)
Hitori no jikan mo (I’m not alone)
Kanjiteiru in your arms

Marcamos um encontro no final de semana
Meu menino especial de cabelos pretos
(meu coração bate por você)
Em qualquer multidão
Eu encontro você de longe
É você (simples)
Tem que ser você (sorrindo)
Quero cuidar com carinho, dessa pessoa que acena...

Machiawaseta weekend
Kuroi kami no my special boy
(my heart beats for you)
Donna hitogomi no naka
Tooku kara finding you
It's you (kazaranai)
Must be you (egao de)
Te wo futteru hito taisetsu ni shitakute...

Eu estou recordando
O sentimento de amar
Me diz o que eu posso fazer?
Pelo seu amor

I omoidashiteru no
I aisuru kimochi wo
Tell me nani ga dekiru no
For your love

Eu acredito (Eu não estou sozinha)
Nos dois juntos (Eu não estou sozinha)
Seja como for o amanhã (Eu não estou sozinha)
Não haverá algo a temer não é?
Porque eu te amo (Eu não estou sozinha)
E só por isso (Eu não estou sozinha)
Ate as horas que estou sozinha (Eu não estou sozinha)
Eu me sinto em seus braços

Shinjiteru (I’m not alone)
Futari nara (I’m not alone)
Donna ashita mo (I’m not alone)
Kowakunai yone
Suki dakara (I’m not alone)
Soredake de (I’m not alone)
Hitori no jikam mo(I’m not alone)
Kanjiteiru in your arms


A lembrança de magoas
(Agora eu sei que foi um amor infantil)
Em certo momento deixei de ser eu
(Não quero estar apaixonada)
Mas graças a você eu posso trazer de volta
Você me ensino que não estou sozinha

Kizutsukeatta no wa memory
(Now I know it was just puppy love)
Itsuka nakushita no being myself
(Don’t wanna be in love…)
But,cause of you torimodoseru
Oshietekureta hitori janai koto

Quero dizer (Eu não estou sozinha)
Nos dois juntos (Eu não estou sozinha)
Qualquer céu (Eu não estou sozinha)
É alto e ofuscante
Porque eu te amo (Eu não estou sozinha)
E só por isso (Eu não estou sozinha)
Ate as horas que estou sozinha (Eu não estou sozinha)
Eu me sinto em seus braços

Tsutaetai (I’m not alone)
Futari nara (I’m not alone)
Donna sora demo (I’m not alone)
Takaku mabushii koto
Suki dakara (I’m not alone)
Soredake de (I’m not alone)
Hitori no jikan mo (I’m not alone)
Kanjiteiru in your arms

Eu acredito (Eu não estou sozinha)
Nos dois juntos (Eu não estou sozinha)
Seja como for o amanhã (Eu não estou sozinha)
Não haverá algo a temer não e?
Porque eu te amo (Eu não estou sozinha)
E só por isso (Eu não estou sozinha)
Ate as horas que estou sozinha (Eu não estou sozinha)
Eu me sinto em seus braços

Shinjiteru (I’m not alone)
Futari nara (I’m not alone)
Donna ashita mo (I’m not alone)
Kowakunai yone
Suki dakara (I’m not alone)
Soredake de (I’m not alone)
Hitori no jikam mo(I’m not alone)
Kanjiteiru in your arms

Fujita Maiko - Kimi ga te wo nobasu saki ni

.




Ao alcance dos seus braços

O ar gelado envolve o céu noturno
A chuva vira neve

Tsumetai kuuki ga yozora wo tsutsunde
Ame ga yuki ni naru


Porque a pessoa que acabo gostando
Sempre já tem companheira?


Doushite suki ni naru hito niwa mou
Aite ga irundarou


Se eu desejar, só sentirei vazio
Porem eu quero te ver


Nozondemo munashiku naru dake nanoni
Nee aitai


Não importa quanto eu tente esquecer
Não da certo, o que eu posso fazer?


Nando wasureyou toshitemo
Dame mitai dousureba ii


Quero ser necessaria pra voce
Se fosse eu quem estivesse ao alcance
De seus braços estendidos
Eu seria muito feliz

Kimi ni hitsuyou to saretai
Kimi ga sono te wo nobasu sono saki ni
Watashi ga iraretara
Donna ni shiawase darou


Quando sou tratada com carinho
De novo me sinto sufocada
De novo fico com esperanças

Yasashiku sareru to
Mata kurushikunaru
Mata kitai shiteru


Isso se repete
Mas não avança a lugar algum

Sonna koto kurikaesu dake de
Doko nimo susumenai


Agora sou capaz de seguir adiante
Apenas com esse sentimento
Porem a verdade é que...


Ima wa kono kimochi dake de ganbareru
Demo hontou wa


Eu quero ser abraçada por você
Quero sentir com essas mãos
A felicidade de ser amada
Eu seria muito feliz


Kimi ni dakishimeraretai
Aisareru shiawase wo
Kono te de kanjitai
Donnani shiawase darou


Quero ser necessaria pra voce
Sera que não da para ser eu?


Kimi ni hitsuyou to saretai
Watashi ja dame nano kana


Não importa quanto eu tente esquecer
Não da certo, o que eu posso fazer?


Nando wasureyou to shitemo
Dame mitai dousureba ii


Quero ser necessaria pra voce
Se fosse eu quem estivesse ao alcance
De seus braços estendidos
Eu nunca iria soltar sua mão


Kimi ni hitsuyou to saretai
Kimi ga sono te wo nobasu sono saki ni
Watashi ga iraretara
Keshite sono te wo hanasanai


Se eu pudesse estar
Eu nunca iria te soltar

Watashi ga iraretara
Keshite hanasanai noni

Tia - Aishiteru

.


Gostei dessa musica, parece cancao de ninar, pena que nao achei nenhum video nem nada, so da pra escutar nesse site.

http://www.myspace.com/music/16286747/songs/49622504

Te amo

Luz fraca, a lua esta desaparecendo
Manha sem som, os dois sem forma
Do seu lado é como se eu estivesse sozinha
Olhe para mim. Olhe para mim.

Awai hikari kieteku tsuki
Oto no nai asa katachi no nai futari
Kimi no tonari hitori no kanji
Watashi wo mite watashi wo mite


É um desejo tão simples
Então porque flui lágrimas desse jeito?

Tanjun na negai nanoni
Naze konnani namida ga deruno


Eu te amo
Se eu pudesse dizer isso a você com mais sinceridade
Eu te amo
Mas eu posso sentir nesse momento o motivo por eu estar aqui

Aishiteru
Moshimo kimi ni motto sunao ni ieru nara
Aishiteru
Watashi ga iru riyuu ga ima kanjirerunoni


Seu cheiro seu perfil
Estou observando. Estou observando.

Kimi no kaori kimi no yokogao
Mitsumeteiru mitsumeteiru


Quero tanto tocar mas parece que vai quebrar
Porque flui lágrimas desse jeito?

Furetakute kowaresou de
Naze konnani namida ga deruno


Te amo
Se caso você me desse essas palavras
Te amo
Eu iria dizer ate não poder mais, o futuro que imagino.

Aishiteru
Moshimo kimi ga sono kotoba wo kurerunara
Aishiteru
Akireru hodo egaku mirai tsutaeru noni


Eu te amo
Se eu pudesse dizer isso a você com mais sinceridade
Eu te amo
Mas eu posso sentir nesse momento o motivo por eu estar aqui

Aishiteru
Moshimo kimi ni motto sunao ni ieru nara
Aishiteru
Watashi ga iru riyuu ga ima kanjirerunoni

10 de fev. de 2010

Abe Mao - Don't leave me

.




Não me deixe

Em época de flor de cerejeira, quando ainda não havia florido
Por um pequeno acaso eu me apaixonei por você
Atravessamos o risco da amizade, estávamos sempre perto
Será que um sentimento assim de "amor"
Não deveria existir entre a nossa relação?
Me desculpa ta, por culpa do amor que eu sinto por você
Não poderemos mais ser amigos

Acabei percebendo aquele dia.
Isso foi o começo dos dias de sofrimento
Descobri a tristeza e o vazio de não poder te alcançar
Dias assim se repetiram
Mas a ternura penetra junto da dor e se espalha por mim quente
Ao mesmo tempo enforca o meu pescoço

Não me deixe baby , não me deixe baby
Não preciso de razão , não é necessário uma razão
Não me deixe baby eu preciso de você
Não preciso de razão pra amar você

Assim e assado os dias passam
Qualquer um se apressa para seguir adiante
Vagando entre o sonho e a realidade
Eu ainda não consigo olhar para frente
Isso só pode ser o arrependimento daquele dia
Pelo visto ainda devo estar ligado na sua
Eu apenas derreti com lágrimas de despedida
O sentimento que não pude dizer a você

Hoje é o ultimo dia mas como sou fraco
Eu não consigo chegar perto de você
Pétalas caiam dançantes
Na sombra da árvore de cerejeira
Observar você foi tudo o que eu pude fazer
Seus ombros estavam tremulos pelo choro
Você lamentava a despedida com os amigos
A sua silhueta de costas
Era tão frágil que meu coração ficou apertado e quente...


Você vai se tornar adulta e ter muitas paixões
E em um desses terá seu lar
Você ira seguir adiante

Não me deixe baby , não me deixe baby
Não preciso de razão , não é necessário uma razão
Não me deixe baby eu preciso de você
Não preciso de razão pra amar você

Não me deixe baby...
Não esqueça os dias que viveu comigo
Eu te amo baby

Yui - Gloria

.







Gloria

A porta que fascina, também a perspectiva para o futuro
Prestes a ser abalado
Na adolescência
A vida vai mudar?
Quero me apaixonar
Mas sou covarde para isso
Tenho muitos problemas acumulados


Miwaku no tobira shourai no tenbou datte
Yuragisou ni naru
Seishun jidai de
Jinsei ga kawaru?
Koi shitai noni
Okubyou ni naru
Mondai yamazumi nanda


Para encaminhar a resposta
Esse sentimento
Não pode ser jogado fora
Todo meu amor


Kotae wo michibiku tame niwa
This feeling
Kirisuterarenai
All my love


Não é sonho
Estou quase alcançando a gloria
Tem vezes que não posso enchergar. Choro.
Mesmo que eu procure por um atalho, vai ser igual
Vou acabar me perdendo novamente não é mesmo?


Yume janai yai yai yai yai
Te ga todokisou na GLORIA
Tamani mienakunatte
Cry yai yai yai yai yai
Chikamichi wo sagashitemo onaji ne
Mata mayotteshimau desho?


Os sucedidos em vozes altas
Relatam sobre episódios
Para mim são problemas alheio
Eu atualmente
Em um pequeno quarto
Estou pensativa
Dentro de um futuro imaginário


Seikousha no koe takadaka ni
Kataru episoodo
Taningoto mitai
Ima no atashi
Chiisana heya de
Kangaeteiru
Kuusou no mirai ni...


Faço uma pergunta porem
Sentimentos ruins
Não consigo imaginar
Todo o meu amor


Toikakete miru keredo
Bad feeling
Imeeji dekinai no ga
All my love


Não estou perdendo
Adiante brilha a gloria
Estou cada vez mais
perto.Choro.
Não vou mais culpar ninguém
Vou carregar tudo comigo
Se não for algo que me deixe absorvida, é porque é mentira


Maketenai yai yai yai
Kagayaku saki ni GLORIA
Chikazuiteru hazu sa
Cry yai yai yai
Mou dare no sei nimo shinaiyo
Zenbu dakishimeteyuku
Muchuu ni narenakya uso ne


Certamente, quando as flores de cerejeira brotarem
Eu irei encontrar meu novo eu


Wo~ sakura ga saku koro ni kitto
Wo~ atarashii jibun ni deaeru no


Claro que não é um sonho
Acredito que vou ser recompensada
A verdade é que sinto medo.Choro.
Sinto frustrac
ão , e é por isso
Que vou conseguir o dia da gloria

Yume janai hazu yo
Mukuwareru to shinjiteru
Hontou wa kowai kedo
Cry yai yai yai
Kuyashii kimochi ga aru kara
Get glory day


Não estou perdendo
Adiante brilha a gloria
Estou cada vez mais perto. Choro.
Em noites sem poder dormir, sozinha.
Mesmo quando eu abraçar os joelhos
Baby, não terei tempo pra ficar chorando


Maketenai yai yai yai
Kagayaku saki ni GLORIA
Chikazuiteru hazu sa
Cry yai yai yai yai
Nemurenai yoru hitori
Hiza wo kakae kondemo
Baby naiteru jikan wa nai