24 de out. de 2010

ISSA x Soulja - Breathe

Acho que tem muita parte estranha principalmente as partes em ingles...^^'



Respirar

Garota, você torna tão de difícil respirar
Quando você esta aqui do meu lado

Quando você esta do meu lado
Sinto imensa vontade de te abraçar, não consigo respirar
Meu carinho por você é imenso
Se eu puder ser o seu homem, garota prometo de coração
Irei continuar amando você mais do que ninguém
Você torna tão difícil respirar
Garota, você torna tão difícil respirar

Enquanto eu passava os momentos com você
Quantas vezes eu devo ter te abraçado?
Quantas vezes não importa, ainda não é o suficiente
E quantas vezes eu preciso te beijar
Para poder transmitir o que esse coração sente por você?
Porque baby seja qual for a letra que eu irei escrever
E seja qual for a musica que eu irei dedicar a você
Ainda não será possível transformar em palavras

Garota, você torna tão difícil de respirar
Quando você esta aqui do meu lado

Quando você esta do meu lado
Sinto imensa vontade de te abraçar não posso respirar
Meu carinho por você é imenso
Se eu puder ser seu homem, garota prometo de coração
Irei continuar amando você mais do que ninguém
Porque você torna tão difícil respirar
Garota, você torna tão difícil respirar

Nunca pensei que eu diria isso, mas realmente garota
Por favor, acredite que sem você eu estaria fingindo
Porque eu sinto como se eu não pudesse respirar
Se você não está aqui perto de mim
Isso é mais do que amor verdadeiro
É como se você fosse parte de mim

Não sei mas so de poder me apoiar em você
Já faz me sentir completo
Baby eu quero você
Eu preciso que você esteja aqui do meu lado
Só para poder escutar sua voz perto da minha orelha
E ter você a minha frente quando eu fechar os olhos
Baby por favor acredite no meu sentimento
Entrego uma carta junto desta melodia
Espero que ela chegue ate você

Nunca pensei que eu iria encontrar uma pessoa
Que me faria entender o significado de ficar sem fôlego de verdade
Do jeito que você faz não há outro que me faça sentir dessa maneira
Só de ver você sorrir me faz dizer

O seu riso, nossas mãos unidas,
Tudo em você baby você tira o meu fôlego
Okay eu sei que eu não expresso muito com palavras mas baby
Por favor, acredite em mim quando você ouve a canção dizer

Garota, você torna tão difícil de respirar
Quando você esta aqui do meu lado

Quando você esta do meu lado
Sinto imensa vontade de te abraçar não posso respirar
Meu carinho por você é imenso
Se eu puder ser seu homem garota prometo de coração
Irei continuar amando você mais do que ninguém
Você torna tão difícil respirar
Garota, você torna tão difícil respirar

Garota, você torna tão difícil de respirar
Quando você esta aqui do meu lado

Quando você esta do meu lado
Sinto imensa vontade de te abraçar não posso respirar
Meu carinho por você é imenso
Se eu puder ser seu homem garota prometo de coração
Irei continuar amando você mais do que ninguém
Você torna tão difícil respirar
Garota, você torna tão difícil respirar

Eu vejo você em meus sonhos, vejo você na rua,
E quando acabamos proximos
Garota, você sabe que eu não posso respirar
Eu vejo você em meus sonhos, vejo você na rua,
Toda vez que nossos olhos se encontram
Garota, você torna tão difícil respirar


3 comentários:

Anônimo disse...

ai que linduh!

Ryo disse...

obrigado pela tradução gosto muito dessa musica

Lin disse...

Tb gosto muito dessa musica.
Tanto que ate enjoei de escutar!