Nishino Kana - Best Friend

.




Melhor amigo

Obrigado
Foi realmente bom ter você aqui
Em qualquer momento,sempre
Eu posso continuar sorrindo
Por exemplo, mesmo estando distantes, mesmo que passem anos
Isso nunca vai mudar não é?
Nos somos melhores amigos
Eu gosto de você, te adoro viu.

Arigatou
Kimi ga itekurete hontou ni yokatta yo
Donna toki datte itsumo
Waratteirareru
Tatoeba, hanareteitemo nannen tattemo
Zutto kawaranai desho
Watashitachi Best Friend
Suki dayo, daisuki dayo

Desculpa a essas horas tarde da noite
Sozinha comecei a ficar atolada
Mas se eu escutar sua voz
Eu posso me esforçar

Konna osoi jikan ni gomen ne
Hitori ja seppa tsumatte kitano
Kimi no koe sukoshi kiketara
Ganbareru

Com você eu posso desabafar qualquer coisa
Posso dizer tudo,ate coisas que não conto pra mamãe
Você me compreende mais do que ninguém

Nandemo uchiakerareru
Mama nimo ienai koto mo zenbu
Dare yori mo wakattekureru

Quando estou feliz, você fica alegre como se fosse a sua felicidade
Quando estou errada você é aquela pessoa que me da bronca

Ureshii toki wa jibun no koto mitai ni yorokonde kurete
Dame na toki wa chanto shikattekureru sonzai

Obrigado
Foi realmente bom ter você aqui
Em qualquer momento,sempre
Eu posso continuar sorrindo
Por exemplo, mesmo estando distantes, mesmo que passem anos
Isso nunca vai mudar não é?
Nos somos melhores amigos
Eu gosto de você, te adoro viu.

Arigatou
Kimi ga itekurete hontou ni yokatta yo
Donna toki datte itsumo
Waratteirareru
Tatoeba, hanareteitemo nannen tattemo
Zutto kawaranai desho
Watashitachi Best Friend
Suki dayo, daisuki dayo

Quando finjo ser forte você logo percebe
Quando estou arrasada
Você é o primeiro a me enviar um mail
Muitas vezes eu já fui salva pela sua bondade

Tsuyogattemo sugu ni bareteru
Hekonderu toki wa
Massaki ni meeru kureru yasashisa ni
Mou nando mo sukuwarete

Quando você quiser chorar chore pra valer
Eu estarei do seu lado, é assim que você disse
Você é o meu aliado, mais forte do que ninguém

Nakitai toki wa omoikkiri nakeba ii
Soba ni iru kara tte
Dare yori mo tsuyoi mikata

Será que eu estou podendo retribuir algo a voce?
Se algo acontecer imediatamente eu irei voando , sem falta.

Sonna kimi ni watashi wa nanika shite agerareteru kana?
Nanika attara sugu ni tondeku kara, zettai

Obrigado
Foi realmente bom ter você aqui
Em qualquer momento, sempre
Eu posso continuar sorrindo
Por exemplo, mesmo estando distantes, mesmo que passem anos
Isso nunca vai mudar não é?
Nos somos melhores amigos
Eu gosto de você, te adoro viu.

Arigatou
Kimi ga itekurete hontou ni yokatta yo
Donna toki datte itsumo
Waratteirareru
Tatoeba, hanareteitemo nannen tattemo
Zutto kawaranai desho
Watashitachi Best Friend
Suki dayo, daisuki dayo

Em qualquer momento eu rezarei por você
Quero que você seja a pessoa mais feliz do mundo

Donna toki mo inotteiruyo
Sekai de ichiban shiawase ni natte hoshii

Obrigado
Foi realmente bom ter você aqui
Em qualquer momento,sempre
Eu posso continuar sorrindo
Por exemplo, mesmo estando distantes, mesmo que passem anos
Isso nunca vai mudar não é?
Nos somos melhores amigos
Eu gosto de você, te adoro viu.

Arigatou
Kimi ga itekurete hontou ni yokatta yo
Donna toki datte itsumo
Waratteirareru
Tatoeba, hanareteitemo nannen tattemo
Zutto kawaranai desho
Watashitachi Best Friend
Suki dayo, daisuki dayo